Monaco.啟德

將家變成度假屋的日常詩意

Monaco_DSCF8401.jpg__PID:1b331aea-5dd2-49c5-a98a-c0c6c5bfcb50

今次介紹的單位位於啟德 Monaco,實用面積約 551 呎。屋主一家四口 — 屋主夫婦與兩位年幼的兒子,一家人感情融洽、溫馨和樂。這個單位主要作為「度假屋」使用。夫婦希望在繁忙的都市中,也能擁有一個可以放慢腳步、感受生活的空間。

設計師因此以「輕裝修」手法結合北歐自然風格,以最少的改動帶出舒適與放鬆感,同時兼顧日後維修及搬遷的靈活性。整體設計以淺木色與白色為主調,搭配直條子坑紋的木紋飾面,保持簡約一致的美感,視覺上進一步拉長樓底的高度,讓光線與空間感更通透。

收藏與生活並存的家

全家人都熱愛收藏:媽媽鍾情 Miffy,爸爸喜歡《龍珠》,兩位小朋友則迷上 Pokémon。設計師特別在屋內不同角落規劃了展示與收納位置,讓每位家庭成員的興趣都能自然融入生活。玄關左側牆面是第一個展示區,兩個不規則木層架以輕盈方式懸浮於牆上,讓收藏品成為迎接回家的溫馨風景。

Monaco_DSCF8533.jpg__PID:080f93a9-5832-4ab8-9c6a-91dc26571677
Monaco_DSCF8451.jpg__PID:d289c5e9-8ac0-46c5-bfcb-50d106f64656

開放式廚房延伸出家的溫度

考慮到這個單位並非長住,設計師以「靈活機能」為出發點。開放式廚房旁設計了一張可移動的中島吧枱,作為輕食、聚會與空間分隔的多功能設計。

吧枱採用圓弧形邊緣,柔化線條之餘亦能保護小朋友在活動時免受碰撞。而可移動的設計令空間更具彈性——無論招待朋友、進行親子活動或日後重新佈局,都能靈活調整。中島與鞋櫃一體成形,進一步提升收納功能。

Monaco_DSCF8349.jpg__PID:021045bf-1b33-4aea-9dd2-89c5e98ac0c6

客廳部分則配合無扶手布藝梳化,令整體空間更開揚流暢,同時減少家具稜角帶來的碰撞風險。

Monaco_DSCF8383.jpg__PID:45bf1b33-1aea-4dd2-89c5-e98ac0c6c5bf

牆身設計讓空間更溫暖耐用

設計師考慮到小朋友玩樂時容易刮花牆面,因此以木色圍身面板包裹客廳牆身。這樣不僅防止磨損與污漬,亦令整體空間多了一份自然溫潤的質感。深色電視櫃與淺色吊櫃組成的主牆提供了展示與收納空間,層次分明又具實用性。

Monaco_DSCF8454.jpg__PID:89c5e98a-c0c6-45bf-8b50-d106f64656c8
Monaco_DSCF8457.jpg__PID:c5e98ac0-c6c5-4fcb-90d1-06f64656c896

主人房延續靜謐木質與收納巧思

主人房延續木與白的主調,空間簡潔而溫潤。一進門就能看到由日本飛驒高山品牌 Nissin Furniture 出品的 Smart Tower Shelf with Desk。這個品牌以手工精緻、原木工藝聞名於世,家具設計注重結構與機能的平衡,兼具簡約與耐用。

Monaco_DSCF8483.jpg__PID:8ac0c6c5-bfcb-40d1-86f6-4656c8960fad
Monaco_DSCF8501_2.jpg__PID:e93442eb-5012-4554-93e9-b35f50230a8b

這件層架書枱結構輕巧、組合靈活,不但能滿足男主人偶爾在家工作的需要,更可自由移動與拆裝,即使日後搬屋也能繼續使用,體現了設計師對「長遠靈活性」的考慮。而兩側櫃體提供充足展示空間,放滿屋主夫婦的心愛收藏。

Monaco_DSCF8472.jpg__PID:e98ac0c6-c5bf-4b50-9106-f64656c8960f

房間衣櫃採用頂天立地趟門設計,同樣以木紋圍身延伸整體質感。櫃頂設有開拉門儲物層,方便擺放季節性衣物或不常用的居家用品。推開趟門,裡面是整齊的掛衣區域,可懸掛日常服飾。開放的一側專門用來擺放穿着過的衣物,避免與乾淨衣物混放,同時保持空間整潔有序。下方的木紋飾面部分設有垂直三格抽屜,方便分類收納細小物件或摺疊衣物。

Monaco_DSCF8484.jpg__PID:c0c6c5bf-cb50-4106-b646-56c8960fad2c

床架設計為儲物地台床,床尾與床下均設有抽屜,進一步提升收納容量。整個空間以「簡約但完整」為理念,既有寧靜的休息氛圍,又兼顧生活所需的靈活機能。

Monaco_DSCF8494.jpg__PID:c5bfcb50-d106-4646-96c8-960fad2cf078
Monaco_DSCF8493.jpg__PID:c6c5bfcb-50d1-46f6-8656-c8960fad2cf0

靈活多變的兒童睡房 為日常增添趣味與實用性

考慮到小孩日後的成長與需要變化,設計師為兩間兒童房採用趟門設計,令空間更具彈性與延展性。

睡房 1 號採用隱藏式路軌趟門,滑動時更靜音、外觀更整潔,也避免了外露軌道積塵的問題。一推門見到的是嵌入式的收納區,巧妙地將牆身空間發揮得淋漓盡致。

房間內以兩級的地台櫃設計,方便收納體積較大的物品。同時設有度身訂造的壁掛層架,專為男屋主的漫畫收藏而設,善用高樓底的空間,形成獨特的展示牆。

Monaco_DSCF8411.jpg__PID:1aea5dd2-89c5-498a-80c6-c5bfcb50d106
Monaco_DSCF8405.jpg__PID:331aea5d-d289-45e9-8ac0-c6c5bfcb50d1
Monaco_DSCF8443.jpg__PID:5dd289c5-e98a-40c6-85bf-cb50d106f646
Monaco_DSCF8442.jpg__PID:ea5dd289-c5e9-4ac0-86c5-bfcb50d106f6

睡房 2 號則以「休閒兒童房」為概念。圓弧邊衣櫃設計柔化了整體線條,讓人有一種柔和、親切的感覺,更可以防止小朋友碰撞受傷,安全又美觀。櫃身材質是光滑的木質,表面處理細緻,邊緣弧形設計延伸到頂部,感覺流暢自然。

Monaco_DSCF8523_2.jpg__PID:d2cce934-42eb-4012-9554-d3e9b35f5023
Monaco_DSCF8540.jpg__PID:06f64656-c896-4fad-acf0-78b654cdfe0c
Monaco_DSCF8524_2.jpg__PID:42eb5012-9554-43e9-b35f-50230a8b1531

靠窗位置設有小吧枱與高腳椅,成為小朋友畫畫、閱讀,或父母喝咖啡的溫馨角落。兩間睡房同樣配置了可摺式梳化床,讓空間用途更具彈性。平日可作休息、閱讀或遊戲空間,需要時只需簡單展開,便能轉換成睡眠位置,方便親友留宿。這種可隨生活階段調整的設計,讓房間不被單一功能限制,亦為孩子日後成長或家庭需要變化,預留更多可能性。

這個位於啟德的北歐風度假屋,不只是一個「休息的地方」,更是一個讓一家人重新連結的溫馨空間。透過輕裝修與靈活機能設計,讓一家四口在城市中找到慢活的節奏。這裡最動人的,不是設計本身,而是處處流露生活的氣息。無論是吧枱旁的閒談、各處展示的精心收藏,還是孩童在地板上無憂無慮地玩耍,每個細節都藏著設計師對生活節奏的體貼理解與關懷。

Monaco_DSCF8339.jpg__PID:64021045-bf1b-431a-aa5d-d289c5e98ac0

傳媒報導

Sing Tao headline logo_black2.png__PID:bf32fc26-e44b-4ce4-a0d4-d57cc8538a4dSing Tao_Tai Pak Terrace_20251216_thumbnail.png__PID:4fb26d25-84fe-42ad-8da8-1b070d446a90

新婚夫婦 77 萬裝修築愛巢 營造日式田園風|堅尼地城・太白居

View more

單位圖則

The Pacifica

想向設計師查詢設計方案,可以電郵至info@outofstock.com.hk